In various records like the Census reports in the United States and Canada, I have seen Haynen spelled:
Haynemen (who had the hiccup?). The only reason I found this spelling is because I was looking for the mother-in-law, Cronshaw.
I'm sure I will come across a few more variations. It really keeps my mind thinking about other possible creative ways people would spell the Haynen surname.